DEUTSCH
…ist der Editor des New Visions-Verlages. Er sorgt für den technischen Teil, kümmert sich um Layout, Buchumschläge und sorgt dafür, dass all das, was die anderen machen, irgendwie einen Sinn ergibt und zusammenhängt.
Das obige Bild zeigt nicht nur sehr passend, wie er aussieht, es spiegelt auch seine Persönlichkeit sehr zutreffend wieder. Die Weihnachtsmann-Mütze hat er zwar nur einmal im Jahr auf, dafür macht er das jetzt aber schon seit mehr als 20 Jahren.
Obwohl er meistens das zusammenstellt, was andere fotografiert und geschrieben haben, bei ein paar Büchern ist er auch selbst der Autor und an diesen Büchern interessant ist, dass er das, was auf den Fotos zusehen ist, oft selbst gebaut hat.
ENGLISH
MW James Hjortlund-Grøndahl is the editor of New Visions Publications. He takes care of the technical side, attends to layout, book covers and much more and sees to that everything that everyone else delivers adds up to a harmonious unity.
The picture above doesn’t only show very fittingly what he looks like, it also reflects his personality, although he only wears the hat once a year. He has however been our Santa Claus for more than 20 years now and loves the job!
Although he usually makes books out of what others give him of manuscripts and photographs, he also managed to spare some time to write a couple of books himself, which are quite special indeed, as they had to be built first before they could be photographed and written!
Bildmaterial:
NVP-Verlag
NVP - Der Skandinavien-Kreis 