ENGLISH
Vordingborg is a town on the southern coast of Zealand in Denmark. There are several harbors.
These pictures are from a romantic evening on the North Harbor (Nordhavnen), where we attended a Jazz festival.
DEUTSCH
Vordingborg ist eine Stadt an der Südküste Seelands in Dänemark (nicht weit von Møn und Falster entfernt).
Hier gibt es mehrere Häfen.
Diese Bilder sind von einem romantischen Abend am Nordhafen (Nordhavnen), als wir ein Jazzfestival besuchten.
Wir haben die Bilder eigentlich gemacht, weil wir stimmungsvolle Fotos für die Solkrogen-Romanreihe brauchten, doch im wirklichen Leben passierte es dann, dass wir auf die Eltern von Schülern aus der Klasse meines Mannes stiessen.
Es war letztendlich, trotz des romantischen Settings, eher ein sehr arbeitsintensiver Abend, der aber trotzdem schön war, denn wir lieben es einfach alle, am Wasser zu sein und die Musik war auch sehr angenehm.
Für dieses Buch hatten wir die Bilder produziert:
Das ist ein Roman, der sich richtig unter die Haut geht, aber der auch Dänemark von seiner schönsten Seite (u.a. auch mit vielen Bildern) zeigt.
Man kann die Solkrogen-Romane übrigens alle einzeln lesen, da jedes Buch eine abgeschlossene Geschichte ist.
Credits
pictures and book-cover: NVP